ბილი და მისი მეუღლე გაკვირვებულნი აღმოჩნდებიან მას შემდეგ, რაც მათი უფროსი ქალიშვილი სოფია მაიამიში მდებარე სახლში ჩავა და მათ მის ახალ შეყვარებულს ადანას გააცნობს.