მოწყენილი და უბედური ჯოჯოხეთის მბრძანებელი ლუციფერი დატოვებს თავის ტახტს და გაემგზავრება ახლანდელ ლოს-ანჯელესში, სადაც გახსნის საკუთარ ღამის კლუბს...